WATER NOTICES…North & South Hilo

WATER NOTICE
AFFECTED AREA: CUSTOMERS BETWEEN WEST KĀWILI STREET AND OLONĀ STREET BETWEEN KAPI‘OLANI STREET AND KINO‘OLE STREET, INCLUDING ANY SIDE ROADS AND LANES; SOUTH HILO, HAWAI‘I
The Department of Water Supply will be conducting a fire hydrant flow test on West Kāwili Street between the hours of 2:00 a.m. and 3:00 a.m. on Thursday, January 21, 2021.
The affected area may experience slightly discolored and turbid water for several hours after the test. Customers are advised to refrain from washing clothes and to store a container of water for their drinking needs until the supply of water is restored to normal.
Please pardon this temporary inconvenience. Should you experience any unusual problems during or after the flushing period, please call Mr. Carl Nishimura, District Supervisor, at 961-8790.
DATE: THURSDAY, JANUARY 21, 2021
TIME: 2:00 A.M. TO 3:00 A.M.
DEPARTMENT OF WATER SUPPLY
COUNTY OF HAWAI‘I

WATER NOTICE
AFFECTED AREA: CUSTOMERS ALONG HAWAI‘I BELT ROAD BETWEEN KO‘I PLACE AND LANIKAI PLACE; KAPEHU CAMP, KEKOA CAMP, AND INCLUDING ANY
SIDE ROADS AND LANES; PAPA‘ALOA, NORTH HILO, HAWAI‘I
The Department of Water Supply will be conducting a fire hydrant flow test on Hawai‘i Belt Road between the hours of 9:00 p.m. and 10:30 p.m., on Thursday January 21, 2021.
The affected area may experience slightly discolored and turbid water for several hours after the test. Customers are advised to refrain from washing clothes and to store a container of water for their drinking needs until the supply of water is restored to normal.
Please pardon this temporary inconvenience. Should you experience any unusual problems during or after the flushing period, please call Mr. William O’Neil, Jr., District Supervisor, at 887-3030.
DATE: THURSDAY, JANUARY 21, 2021
TIME: 9:00 P.M. TO 10:30 P.M.
DEPARTMENT OF WATER SUPPLY
COUNTY OF HAWAI‘I
The