Hawaiian Language Schools Grow As DOE Shrinks. There’s One Big Problem The state doesn’t have enough teachers to keep up with demand for schools taught in Hawaiian. Upcoming retirements are expected to add to the challenge.