Ua hoʻopuka ʻia ua ʻōlelo lā e Kamehameha I ma mua o kona kau ʻana ma ke ala hoʻi ʻole iā ia e aʻoaʻo ana i kāna mau aliʻi a puni ona, e mauō ana ka lāhui ʻo Hawaiʻi i ka pono. He kauoha pololei maiā Kamehameha, kai naʻi aupuni o Hawaiʻi, a he kauoha e pono ana ka hana ʻia e kākou a pau i kēia lā. ʻO ka manaʻo ʻo naʻi, ʻo ia ka hoʻohui ʻia o nā mea a pau. ʻAʻole hiki ke helu ʻia nā pōmaikaʻi a pau i hoʻokumu ʻia e Kamehameha me lākou a pau ma mua o kākou no ka mea hoʻopuni ʻia ka pono e ka liliuewe. Ola. I loko nō o nā loli a pau, mau nō ke kuleana i Hawaiʻi – kēia wahi, kēia poʻe, ʻaʻole e pau. ʻAʻohe lihi launa mai, e like me ke mele (mele/mele oli) e hōʻoia ana i ko kākou kumu. ʻO nā mele, pēlā Ka Naʻi ʻAupuni, e aʻo ana iā kākou pehea e hoʻokahi ai ka manaʻo me ke aloha. Eia nā laina alakaʻi i mua e hoʻokō i ua kauoha ma mua o nā mea ʻē aʻe a pau. Ma laila nā pōmaikaʻi palena ʻole – He Hawaiʻi lupalupa no kākou a pau.
